همه چیز ساده است



ساده است نوازش سگی ولگرد
شاهد آن بودن که چگونه زیر غلتکی می رود
وگفتن اینکه سگ من نبود
ساده است ستایش گلی
چیدنش واز یاد بردن
که گلدان را آب باید داد
ساده است بهره جویی از انسانی
دوست داشتن بی احساس عشقی
او را به خود وانهادن و گفتن که دیگر نمیشناسمش
ساده است لغزشهای خود را شناختن
با دیگران زیستن به حساب ایشان
و گفتن که من این چنینم
ساده است
که چگونه می زیم
باری زیستن
سخت ساده است
و پیچیده نیز هم

از خانم مارگوت بیگل
ترجمه : احمد شاملو
نظرات 8 + ارسال نظر
رهگذر دوشنبه 16 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 11:35 ب.ظ

سلام.عیدت مبارک
واقعا پستت به دلم نشست
یه جوکی تازه شنیدم تا یادش میوفتم خنده ام میگیره .میگم شاید شما هم دوس داشته باشین
به یه ترکی میگن اگه تو دریا باشی و داشتی غرق میشدی چکار می کردی؟ میگه میرم بالای درخت. میگن توی دریایی .تازه اگه درختی هم باشه زیر آبه. میگه: مجبورم میفهمی مجبورم



راستی تو بوشهری هستی ؟

رهگذر دوشنبه 16 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 11:59 ب.ظ

زدی تو هدف
ولی برام سواله که از کجا حدس زدی
زودی بگو منتظرم

متأسفم برات که خودتو معرفی نمی کنی

ی دختر سیگاری سه‌شنبه 17 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 01:11 ق.ظ http://tatal.blogsky.com

قشنگ بود.اسم آهنگ زدبازی کوچه بود!

رهگذر سه‌شنبه 17 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 10:36 ق.ظ

من اهل دوست بازی و این حرفا نیستم. میام اینترنت و فقط دوتا وبلاگ هم سر می زنم .یکیش تویی .یعنی وبلاگی که غیر از شما دوتا به دلم بشینه رو پیدا نکردم.وقتم هم بیشتر از این اجازه نمی ده . اهل چت و این جور حرفا هم نیستم. واقعیتش اینه که اصلا هیچ علاقه ای به چت نداشتم بخاطر همین سراغش نرفتم.بیا همین جوری قبولم کن .اگه هم می بینی اینجوری اذیتی میام وبت ولی نظر نمی دم.نظرت چیه؟

وقتی ناشناسی واسه من

مطمئناً اذیت میشم


پس شما هم تنهام بزار .

الی سه‌شنبه 24 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 07:18 ب.ظ http://haghayeghh.blogfa.com

eli چهارشنبه 25 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 06:55 ب.ظ

kesi pishet nemiyad?
man ahle chat nistam sorry

نقض شده پنج‌شنبه 26 آبان‌ماه سال 1390 ساعت 11:36 ب.ظ http://www.contradictory-world.blogfa.com

چقدر دیر به دیر می آپی!

خودم سه‌شنبه 1 آذر‌ماه سال 1390 ساعت 08:20 ق.ظ

انسانیت این روزا پیدا نمیشه
نگرد دنبالش

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد